In Vanilla minecraft, we can't change water opacity in settings, at less you modify the biomes_client.jsonwater_surface_transparencywith this texture pack, it's allowing you to change custom water opactiy transparency as low or higher you want
Select version for changelog:
Changelog
Add 102 subpacks folder in resource pack settings to change custom water opacity
1
1
1